Les Jeux Olympiques
de la Diversité Linguistique
Les élèves des collèges de l'Académie doivent résoudre
des énigmes portant sur la comparaison des langues.
Embedded Files
L'EDITION 2025/2026
Le coup d’envoi de l'édition 2025/2026 a été donné en novembre dernier. Après un premier tour réussi, la compétition s'est intensifiée en décembre avec le second tour, étape décisive qui déterminera les équipes qualifiées pour les demi-finales. Résultats à venir !
Un défi inclusif et académique
Un défi inclusif et académique
Cette édition rassemble 21 équipes, soit environ 450 élèves issus de dispositifs UPE2A (Unités Pédagogiques pour Élèves Allophones Arrivants) et de classes ordinaires. Venus de presque tous les départements de l'académie de Toulouse, ces jeunes s'affrontent autour d'énigmes ludiques et stimulantes.
Un réseau qui s'étend à travers la France
Historiquement portés par AFaLaC Le Mans dans les pays de Loire, puis rejoints par le CASNAV et AFaLac-OcciTou dans l'académie de Toulouse et la Seine-St-Denis, les JODL ont séduits de nouveaux territoires. Ce réseau dynamique compte désormais la participation des CASNAV de :
Rennes, Lyon, Lille et Bordeaux.
Chaque structure pilote l'organisation au sein de son académie, préparant les élèves à une rencontre nationale qui célébrera la richesse des langues à l'échelle du pays.
LE PROJET 2023/2024
Les classes inscrites, de la sixième à la troisième, reçoivent des énigmes ludiques portant sur les langues du monde. Des mini-exercices coopératifs sur plusieurs aspects sont proposés : la syntaxe, la morphologie, le système d'écriture, la construction des dates et des horaires,...
Pour chaque énigme, les collégiens doivent justifier leur réponse, en explicitant les stratégies comparatives mises en oeuvre pour compléter les exercices et en expliquant les découvertes faites sur les langues. Ce faisant, le élèves développent des compétences coopératives, linguistiques, réflexives.
Pour les groupes qui passent toutes les étapes (huitièmes, quarts et demi-finale), une invitation spéciale en présentiel pour participer à une finale sous forme d'escape game plurilingue et multimodal, avec integration d'outils numériques.
Un grand merci à Valentina Semeghini, directrice pédagogique d'AFaLac Le Mans pour textes et visuels
Les finalistes de l'édition 2023/2024
LE REGLEMENT DES JODL 23/24
TOULOUSE_réglement JODL 23 24.pdfLes JODL en France
EDITION 2022
EDITION 2022
Finales ont eu lieu les 10 et 11 mai 2022
à l'espace Diversités Laïcités, TOULOUSE
Affiche JODL Toulouse_VF.pdfEDITION 2021
EDITION 2021
La finale a eu lieu le 24 juin 2021
à CANOPE, TOULOUSE
28 équipes au départ issues de 31 classes (de la 6ème à la 2de, des UPE2A, une ULIS, des équipes mixées même des occitanistes),
500 élèves de tous les départements, qui se sont opposées sur des énigmes en diverses langues durant 3 tours.
La finale a eu lieu à CANOPE en Juin et a opposé la classe de David de Carvalho (Collège Carco de Villefranche) de Rouergue et la classe de Nancy Maury-Lascoux (collège Lakanal à Foix) autour d'un escape game (magnifiquement préparé par Valentina Semeghini et présente à Toulouse).
Les Aveyronnais ont remporté cette finale. Nous avons pu récompenser les 2 équipes de trophées et de Lot.
Voici quelques photos :
Page updated
Report abuse